Kila msafiri anayeomba visa ya Msumbiji lazima atoe pasipoti halali, picha ya hivi karibuni ya ukubwa wa pasipoti, na nyaraka za kuunga mkono zinazolingana na aina ya visa yao. Nyaraka maalum hutegemea kama unaomba visa ya utalii, biashara, uwekezaji, au aina nyingine ya eVisa kupitia tovuti rasmi ya evisa.gov.mz. Mwongozo huu unashughulikia kila hati unayohitaji, iliyopangwa kwa aina ya visa, ili uweze kuandaa maombi yako bila kuchelewa.

Chini ya Sheria ya Msumbiji Na. 23/2022 (Desemba 29), raia wote wa kigeni wanatakiwa kisheria kuwasilisha nyaraka kamili wanapoomba kuingia. Kukosekana au skani zisizo wazi ndio sababu ya kawaida ya maombi kuchelewa, kwa hivyo kupata nyaraka zako sawa mara ya kwanza ni muhimu.
Nyaraka za Jumla Zinazohitajika kwa Kila eVisa ya Msumbiji
Bila kujali ni aina gani ya visa unayochagua, kila mwombaji lazima apakie nyaraka mbili kuu wakati wa maombi ya mtandaoni:
| Hati | Maelezo |
|---|---|
| Ukurasa wa bio wa pasipoti | Skani ya rangi ya ukurasa wa habari; pasipoti lazima iwe halali kwa angalau miezi 6 baada ya tarehe yako ya kuwasili iliyokusudiwa |
| Picha ya mbele | Picha ya hivi karibuni, ya ukubwa wa pasipoti iliyopigwa dhidi ya mandharinyuma wazi |
Faili zote zilizopakiwa lazima ziwe skani wazi, zinazosomeka katika mojawapo ya fomati hizi: JPEG, PDF, au PNG. Upakiaji usio wazi au uliokatwa utachelewesha maombi yako.
Ikiwa unahitaji maelezo kamili ya sheria za pasipoti, angalia mwongozo wetu wa mahitaji ya pasipoti ya Msumbiji.
Nyaraka za eVisa ya Utalii ya Msumbiji
Visa ya utalii ndiyo chaguo la kawaida kwa wasafiri wanaotembelea Msumbiji kwa fukwe, likizo, au mapumziko. Mbali na pasipoti na picha, lazima utoe:
- Uthibitisho wa uwezo wa kifedha (taarifa za benki, hati za mshahara, au sawa)
- Uthibitisho wa uhifadhi wa hoteli au malazi
- Tiketi za kurudi au kuendelea na safari zilizothibitishwa
Visa ya utalii inaruhusu kukaa kwa siku 30, 60, au 90 na marupurupu ya kuingia mara nyingi. eVisa yenyewe ni halali kwa miezi 2 tangu tarehe ya kutolewa, ikimaanisha lazima uingie Msumbiji ndani ya kipindi hicho.
Kwa mwongozo wa hatua kwa hatua wa mchakato wa maombi, tembelea ukurasa wetu wa jinsi ya kuomba visa ya Msumbiji.
Nyaraka za eVisa ya Biashara ya Msumbiji
Waombaji wa visa ya biashara wanakabiliwa na mahitaji tofauti ya nyaraka kulingana na kama wanaomba kama mtu binafsi, kupitia chombo cha kisheria (kampuni yenye leseni ya biashara), au kupitia chombo cha umma (shirika lisilo na leseni ya biashara).
Waombaji Binafsi
- Uthibitisho wa uwezo wa kifedha (taarifa za benki au hati za mshahara)
- Uthibitisho wa uhifadhi wa hoteli au malazi
- Tiketi za kurudi zilizothibitishwa
Chombo cha Kisheria (Kampuni yenye Leseni ya Biashara)
- Leseni ya biashara
- Barua ya mwaliko kutoka kampuni mwenyeji wa Msumbiji
- Masharti ya uwajibikaji kutoka kwa mwalikaji
- Nakala ya hati ya mwakilishi wa kampuni
- Uthibitisho wa hoteli au malazi
- Tiketi za kurudi zilizothibitishwa
Chombo cha Umma (Shirika lisilo na Leseni ya Biashara)
- Barua ya mwaliko
- Masharti ya uwajibikaji kutoka kwa mwalikaji
- Nakala ya hati ya mwakilishi wa kampuni
- Uthibitisho wa hoteli au malazi
- Tiketi za kurudi zilizothibitishwa
Barua ya mwaliko lazima ilingane na kusudi lililotajwa la ziara yako. Kwa muhtasari kamili wa aina zote za visa, angalia ukurasa wetu wa aina za visa vya Msumbiji.
Nyaraka za Aina Nyingine za eVisa za Msumbiji
Zaidi ya utalii na biashara, Msumbiji inatoa aina kadhaa za visa maalum, kila moja ikiwa na mahitaji ya hati za kipekee.
eVisa ya Uwekezaji
Inapatikana kwa waombaji wenye mradi wa uwekezaji uliopitishwa wenye thamani ya USD 500,000 au zaidi. Nyaraka zinazohitajika:
- Cheti cha kibali cha polisi
- Cheti cha matibabu
- Barua ya uteuzi
- Cheti cha kibali cha INSS
- Cheti cha kibali cha fedha
- Leseni ya biashara
- Nyaraka za mradi wa uwekezaji uliopitishwa
eVisa ya Michezo na Utamaduni
Kwa washiriki katika mafunzo ya michezo, mashindano, au matukio ya kitamaduni:
- Barua ya mwaliko kutoka kwa shirika linaloandaa
- Hati iliyotolewa na Wizara ya Utamaduni (kwa matukio ya kitamaduni) au Katibu wa Jimbo la Michezo (kwa matukio ya michezo)
- Uthibitisho wa uwezo wa kifedha
eVisa ya Wafanyakazi wa Ndege/Meli
Kwa wafanyakazi wa mashirika ya ndege ya kimataifa au meli za kitalii:
- Masharti ya uwajibikaji kutoka kwa mwalikaji
- Barua kutoka kwa wakala anayeomba visa
- Kadi ya wafanyakazi
eVisa ya Msaada wa Kibinadamu
Kwa wale walioalikwa na mashirika ya serikali au mashirika kutoa kazi ya kibinadamu isiyo ya faida wakati wa dharura zilizotangazwa:
- Barua ya mwaliko
- Cheti cha kibali cha polisi
- Cheti cha matibabu
- Hati iliyotolewa na INGD (Taasisi ya Kitaifa ya Usimamizi wa Maafa)
Nyaraka za Ziada kwa Watoto Wadogo (Chini ya Miaka 18)
Watoto chini ya miaka 18 wanaosafiri kwenda Msumbiji wanahitaji nyaraka za ziada:
- Hati ya kitambulisho cha mzazi au mlezi halali
- Taarifa (barua) ya uwajibikaji kutoka kwa mzazi au mlezi halali
- Cheti cha kuzaliwa kisichopunguzwa kinachoonyesha wazazi wote wawili (kinachohitajika na baadhi ya mamlaka za mpaka)
Wakati mtoto mdogo anasafiri na mzazi mmoja tu au bila wazazi wote wawili, hati ya kiapo ya idhini ya mzazi iliyothibitishwa na notari inahitajika. Hati hii ya kiapo haipaswi kuwa na umri zaidi ya miezi mitatu wakati wa kusafiri.
Mahitaji ya Uthibitisho wa Kifedha
Ikiwa itaombwa na mamlaka za uhamiaji, lazima uonyeshe taarifa za benki za miezi 3 iliyopita zinazoonyesha angalau USD 1,000 katika fedha zinazopatikana. Hati za mshahara za hivi karibuni zinaweza pia kukubalika kama uthibitisho wa uwezo wa kifedha.
Mahitaji haya yanatumika kwa waombaji wa utalii na biashara binafsi. Waombaji wa biashara wanaofadhiliwa na kampuni kwa kawaida hutoa uthibitisho wa kifedha kupitia barua ya mwaliko ya mwajiri wao na nyaraka za biashara badala yake.
Mahitaji ya Tafsiri
Nyaraka za kuunga mkono ambazo haziko katika Kireno lazima zitafsiriwe na mtafsiri aliyeapishwa kabla ya kuwasilishwa. Hii inatumika hasa kwa:
- Vyeti vya matibabu
- Vyeti vya kibali cha polisi (ukaguzi wa rekodi za uhalifu)
Tafsiri lazima iwe sahihi na ifanywe na mtafsiri mwenye uwezo wa kutafsiri kwenda Kireno. Kuwasilisha nyaraka zisizotafsiriwa wakati tafsiri inahitajika kutasababisha ucheleweshaji wa usindikaji.
Kwa gharama za sasa za visa, angalia maelezo yetu ya ada za visa vya Msumbiji.
Sheria na Masharti Muhimu
Kumbuka sheria hizi muhimu wakati wa kuandaa nyaraka zako:
- Wenye pasipoti za kawaida pekee ndio wanaweza kuomba eVisa ya Msumbiji. Wenye pasipoti za kidiplomasia, za huduma, na rasmi lazima waombe kupitia ubalozi wao.
- Taarifa zote katika nyaraka zako za kuunga mkono lazima zilingane na maelezo ya pasipoti yako haswa.
- Tovuti ya eVisa inaendeshwa na VFS Global na Huduma ya Kitaifa ya Uhamiaji ya Msumbiji (SENAMI).
- Usindikaji kwa kawaida huchukua siku 3 hadi 5 za kazi. Omba angalau wiki moja kabla ya tarehe yako ya kusafiri ili kuruhusu muda wa marekebisho ikiwa inahitajika.
- Unapowasili, beba nakala iliyochapishwa ya hati yako ya eVisa iliyoidhinishwa awali pamoja na pasipoti yako.
Nini cha Kuleta Unapowasili Msumbiji
Idhini yako ya eVisa ni ya awali. Katika uwanja wa ndege au mpakani, mamlaka za uhamiaji za Msumbiji zitathibitisha:
- Pasipoti yako halali (ile ile iliyotumika kwa maombi)
- Nakala iliyochapishwa ya eVisa yako Iliyoidhinishwa Awali (PDF)
- Nyaraka za kuunga mkono kama vile uthibitisho wa malazi na tiketi za kurudi (zinapendekezwa)
Hifadhi risiti iliyotolewa unapowasili, kwani unaweza kuihitaji unapoondoka nchini. Kwa orodha kamili ya kile ambacho uhamiaji huangalia, angalia muhtasari wetu wa mahitaji ya visa vya Msumbiji.
Maswali Yanayoulizwa Mara kwa Mara
Ninahitaji nyaraka gani kwa visa ya utalii ya Msumbiji?
Unahitaji pasipoti halali (uhalali wa miezi 6+), picha ya hivi karibuni ya ukubwa wa pasipoti, uthibitisho wa malazi, uthibitisho wa uwezo wa kifedha, na tiketi za kurudi zilizothibitishwa. Nyaraka zote lazima zipakiwe kama skani wazi za JPEG, PDF, au PNG.
Je, ninahitaji kutafsiri nyaraka zangu kwa Kireno?
Ndio, vyeti vya matibabu na vyeti vya kibali cha polisi ambavyo haviko katika Kireno lazima vitafsiriwe na mtafsiri aliyeapishwa. Nyaraka zingine kama taarifa za benki na uhifadhi wa hoteli kwa kawaida hazihitaji tafsiri.
Uhalali gani wa pasipoti unahitajika kwa Msumbiji?
Pasipoti yako lazima iwe halali kwa angalau miezi 6 baada ya tarehe yako ya kuwasili iliyokusudiwa nchini Msumbiji. Pia unahitaji angalau kurasa 2 tupu kwa stempu za kuingia.
Je, ninaweza kuomba visa ya Msumbiji na pasipoti ya kidiplomasia?
Hapana, mfumo wa eVisa unakubali tu wenye pasipoti za kawaida. Wenye pasipoti za kidiplomasia, za huduma, na rasmi lazima waombe kupitia ubalozi au ubalozi mdogo wa Msumbiji.
Uthibitisho gani wa kifedha unahitajika kwa visa ya Msumbiji?
Taarifa za benki za miezi 3 iliyopita zinazoonyesha angalau USD 1,000 katika fedha zinazopatikana. Hati za mshahara za hivi karibuni zinaweza pia kukubalika. Hii inatumika kwa waombaji wa utalii na biashara binafsi.
Nyaraka gani za ziada zinahitajika kwa watoto wanaosafiri kwenda Msumbiji?
Watoto wadogo chini ya miaka 18 wanahitaji kitambulisho cha mzazi au mlezi halali, taarifa ya uwajibikaji, na cheti cha kuzaliwa kisichopunguzwa. Ikiwa wanasafiri na mzazi mmoja au peke yao, hati ya kiapo ya idhini ya mzazi iliyothibitishwa na notari (isiyo na umri zaidi ya miezi 3) pia inahitajika.
Fomati gani za faili zinakubalika kwa upakiaji wa nyaraka?
Tovuti ya eVisa ya Msumbiji inakubali faili za JPEG, PDF, na PNG. Skani zote lazima ziwe wazi, zinazosomeka, na kamili. Upakiaji usio wazi au uliokatwa utasababisha ucheleweshaji wa usindikaji.
Je, ninahitaji kuchapisha idhini yangu ya eVisa?
Ndio. Lazima ubebe nakala iliyochapishwa ya eVisa yako Iliyoidhinishwa Awali (PDF) unaposafiri. Mamlaka za uhamiaji katika uwanja wa ndege zitakagua pasipoti yako na hati ya eVisa iliyochapishwa.
Nyaraka gani zinahitajika kwa visa ya biashara ya Msumbiji?
Kwa watu binafsi: uthibitisho wa kifedha, malazi, na tiketi za kurudi. Kwa kampuni zenye leseni ya biashara: leseni ya biashara, barua ya mwaliko, masharti ya uwajibikaji, kitambulisho cha mwakilishi wa kampuni, uthibitisho wa malazi, na tiketi za kurudi.
Inachukua muda gani kusindika eVisa ya Msumbiji?
Usindikaji kwa kawaida huchukua siku 3 hadi 5 za kazi. Omba angalau wiki moja kabla ya tarehe yako ya kusafiri ili kuruhusu muda wa marekebisho yoyote au maombi ya nyaraka za ziada.